• Startseite
• http://albania.de
• Bank beschlagnahmt das Vermögen des Mafia Bosses “Prince Leka”, engster Partner der Top Mafia

17 Antworten auf “Wissenschaftler und Bildung in Albanien und Mazedonien: Null Ahnung - und ein typischer Albaner Vorfall mit einer Fähre”

1. miri sagt:
   9.1.2011 bei 21:41

   Jedes Studium und Fakultät, benötigt eine Anerkennung durch das Bildungs Ministerium in Albanien.
   süleman

   Das extrem niedrige Bildungs Niveau, gepaart mit Ignoranz und einer Deppen Tradition, wird jeden weiteren Wirtschaftlichen Fortschritt von Albanien behindern, wie auch ein Weltbank Report nun feststellt.

   Prominetester Diplom Betrüger: Fadil Suleimani, und sein in 2009 verhaftet Frau: Guler (gefälschte Diplome im Tausender Paket, mit geklauten Original Stempeln der richtigen Universität.

   http://www.albania.de/alb/index.php?p=2635

   Geschenkte Titel?

   Nun will der Bildungsminister eingreifen. “Ich war unangenehm überrascht, als ich einige Doktorarbeiten gelesen habe, die das gleiche Thema enthielten. Und dann habe ich entdeckt, dass einige Doktorarbeiten auch im Ausland mit den gleichen Themen erschienen und offenbar abgeschrieben waren”, sagt Minister Nikola Todorov. Als Gegenmaßnahmen sollen strengere Kriterien für Doktoranden eingeführt werden.

   Besonders besorgniserregend sei, dass Uni-Dozenten und Professoren unqualifiziert seien. “Das stellt das gesamte System in Frage”, sagte Bildungsminister Nikola Todorov der Deutschen Welle. In Mazedonien herrscht ein wahrer Ansturm auf die Universitäten, aber auch inflationär viele Unis sowohl staatliche als auch private wurden eröffnet. Bei zwei Millionen Einwohnern gibt es 70.000 Studenten an 70 Hochschulen. Begünstigt wurde diese Entwicklung durch einen Beschluss der Regierung, zahlreiche staatliche Universitäten zu eröffnen. Dadurch stieg auch die Nachfrage nach qualifizierten Lehrkräften. “Der Lehrkräftebedarf hat zu einer wahren Flut von Doktorarbeiten geführt. Daher ist anzunehmen, dass die Grundregeln für die Promotion übergangen wurden”, erläutert Blagoja Samakoski, Rektor der neugegründeten Informatikhochschule in Ohrid.

   Strengere Kriterien

   “Ich fordere, dass die Magister- und Doktorabschlüsse überprüft werden. Dann wird sich zeigen, wie katastrophal die Lage ist, wie schlecht sie bearbeitet, wie fragwürdig die darin enthaltenen angeblichen neuen Erkenntnisse sind, für die der Doktortitel schließlich verliehen wird”, empört sich Dane Taleski, ein Mazedonier, der in Ungarn an einer Budapester Universität promoviert. Die staatlichen und privaten Universitäten würden nur noch darauf achten, möglichst viele Studenten zu bekommen - und dabei die Wissenschaft völlig vernachlässigen, meint Taleski.
   …

   http://balkan24.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2166&Itemid=120

   In Rumänien, Zagreb - Balkan Stile

   Es heißt in Deutschland in der Universität Spiru Haret gibt es 300.000 Studenten. Das stimmt, aber die meisten sind “online-Studenten”. Sie besuchen die Uni nie, weil es keine Lehrer gibt. Sie bezahlen ein paar hundert Euro, um in drei Jahren ein Diplom zu erhalten. und gehen nie in die Universität. Die Universität hat zudem die medizinische Fakultaet noch nicht gebaut. Es ist geplant, aber die Universität steht jetzt in Rumänien im Zusammenhang mit einem großen Skandal. Es geht um Aurelian BONDREA, ein schmutziger alter Kommunist, sicher mit Verbindungen zur Securitate. Bondrea war damals fuer Ausbildung im zuständigen Ministerium zustaendig, aber wegen seine Beziehungen zur Securitate hatte er viel mehr Macht als der Minister. Bondrea hat Elena Ceausescu geholfen ihren Titel als Akademikerin zu bekommen. Bondrea ist ein reiner Kktivist. ohne Studium, abgesehen als Aktivist in der einstigen Parteihochschule “Stefan Gheorghiu”.

   Die Universität Spiru Haret ist heute so ein Art Diplomfabrik, man lernt dort kaum, aber man bekommt ein Diplom. Der ehmalige Präsident Iliescu hat ein dort seinen doctor honoris causa bekommen. Viele unserer Politiker haben dort solche Diplome bekommen, obwohl sie gar nichts studierten. Es diente nur um einen Posten in der Regierung zu beiommen.
   Wenn nun Spiru eine medizinische fakultaet betreiben soll, und dort Ärzte mit Diplom graduieren, dann das wird wierklich gefährlich.

   wieso “Günther-Stasi-Firma ISO”? kann man sagen das Guenther STASI war? es macht sinn, weill der selbe hintergrund auch Bondrea hat.
   Mehr dazu auf: http://www.cotidianul.ro/fabrica_de_dipl…port-92054.html

   Und was die geschäftlichen Aktivitäten des FDP-Abgeordneten angeht, über die auf seiner Webseite übrigens nichts zu finden ist, schreibt Rainer Räsch in der Plauener Zeitung am 27. August 2009

   “FDP-Günther und der Stasi-Spitzel - Auch OB involviert
   …………………………………………

   http://www.mafialand.de/Members/roth/ueber-eine-universitaet-aus-rumaenien-und-was-joachim-guenther-damit-zu-tun-hat

2. miri sagt:
   9.1.2011 bei 21:46

   Welt Rekord an Dummheit: Enver Sopjani und sowas kann studieren in Deutschland!

   Die politisch-militärische und polizeiliche Rolle der internationalen Gemeinschaft in Kosova ab 1999. Ist die internationale Gemeinschaft ‚erfolgreich gescheitert‘?“ von Enver Sopjani
   Sopjanis „Werk“ hat dem Autor vor kurzer Zeit den Doktortitel des Instituts für Politikwissenschaft der Leibniz-Universität Hannover eingetragen. Das mag man als Leser zwar kaum glauben, aber es stimmt, wie eine Rückfrage bei der Hochschule ergab.
   Von Wolf Oschlies
   EM 10-10 · 04.10.2010
   …..
   Sachlich falsch und hirnrissig formuliert
   Was nicht heißen soll, dass seine Kenntnisse der Aktualität solider seien. Da zitiert er endlos Bestimmungen, die das „Militär-technische Abkommen von Kumanova“ (MTA) „unter Artikel I c“ auflistete – das MTA hat gar keinen Artikel I c!
   …………………….

   http://www.eurasischesmagazin.de/artikel/?artikelID=20101017

   aus

   http://balkan-spezial.blogspot.com/2010/10/wie-ein-schwachsinniger-auch-noch-von.html

3. Enver Sopjani sagt:
   22.1.2011 bei 13:29

   Uuh Nuk e dita se ishte nje test matematikor:-)

4. Enver Sopjani sagt:
   22.1.2011 bei 14:01

   Der “miri” soll sich nicht mit unzutreffenden Vorwürfen von Herrn Wolf Oschlies beschäftigen, welcher als Serbenfreund alles zu verdrehen versucht, was mit der Wahrheit zu tun hat. Mein Buch stützt sich auf Tataschen und ist eine wahre Geschichte, die nicht widerlegt werden kann. Aus dem Artikel von Oschlies kann man entnehmen, dass er wohl keine Ahnung von der Politik hat, was von einem befangenen Slawistiker (Oschlies) nicht zu erwarten ist. „Miri“ soll lieber das Buch lesen und nicht den „braven Serbe“ spielen. Wissenschaft ist und bleibt Wissenschaft. Fakten sind und bleiben Fakten. Und meine Fakten können nicht widerlegt werden, auch wenn Leute wie Oschlies durch Beleidigungen und unzutreffende Vorwürfe versuchen. Das Buch finden Sie in zwei Sprachen unter: http://www.lit-verlag.de/cgi-local/suchbuch

5. Enver Sopjani sagt:
   22.1.2011 bei 19:00

   Mos u merr me propaganda te serbofileve sic eshte Oschlies o zoteri! Turp! Lexoje librin e mos u merr me propaganda serbe!

6. Enver Sopjani sagt:
   22.1.2011 bei 19:03

   Me shume nuk dua te mirrem me Ju dhe ky eshte komenti im i fundit!

7. Sarah_HrNje sagt:
   22.1.2011 bei 19:56

   @ Enver Sopjani :: Banka Boterore Report: Idiot mafias shqiptare shkatërruar Durres zonë turistike dhe tokat e investitorëve të huaj: Durres-Currila: shtator 2010!

   durres mafia präfektur”

   http://www.youtube.com/embed/yJWHJVsuokI

8. admin sagt:
   25.1.2011 bei 13:51

   Die Mazedonischen Professoren fürchten um ihre Einkünfte, weil sie ja selber viel Geld, für ihre Titel gezahlt haben. eine Reform wird abgelehnt. Jeder will so Mafiös mit Unfug weitermachen.

   DNEVNIK
   University professors are against to the proposed changes in the education law. Some say the new law will lead to a loss of autonomy in the universities and introduce restrictive provisions.

9. Insider sagt:
   28.3.2011 bei 14:15

   Wann diese idioten mal begreifen, das man sich selbst kundig machen kann. Nicht lernfähig, wegen totaler Verblödung:

   “habe ich noch nie gehört, gibt es also nicht” das ist deren Bildung, die nahezu Null ist.

   Identisch mit der Enver Hoxha Erfindung der Illyrier Abstammung.

   25 MAR 2011 / 17:25
   Austrian Scholars Leave Albania Lost for Words
   Viennese researchers upset traditionally minded Albanians by pouring cold water on the theory that the Albanian language has its roots in Ancient Illyria.

10. Balkansurfer sagt:
    14.4.2011 bei 17:44

    Die Bildung ist entsetzlich gering bei den Albanern!

    Die wissen immer Nichts, sogar wenn sie angeblich studiert haben.

    Kosovo’s higher education challenges

    13/04/2011

    The University of Pristina is struggling to keep up with student numbers.

    By Muhamet Brajshori for Southeast European Times in Pristina – 13/04/11
    photo

    Classroom accommodation may become a problem in Kosovo universities when the student numbers increase. [Reuters]

    In the region and the EU, Kosovo has the lowest attendance in higher education. While there are 50 students per 1,000 inhabitants in the EU, Kosovo falls short with just 30 students per 1,000 inhabitants, according to the education ministry.

    In an effort to increase student numbers, the University of Pristina raised the student admission limit. For the professors and students, however, higher student numbers may affect the quality of teaching and education in general, as the university faces a lack of accommodation and staff for the increased numbers.

    “University of Pristina has enough space for the current number of students. We opened new study spaces in Peja and Gjilan, so the higher student numbers will be on the main Pristina campuses, and other cities,” former Kosovo Minister of Education Enver Hoxhaj told SETimes.

    “Our approach is to have as many higher educated citizens as possible, and maximally increase the number of youth in higher education,” Hoxhaj says.

    Prime Minister Hashim Thaci promised last year that the government will open new universities in Peja and Gjilan, which according to Hoxhaj “will create more study places and turn the focus away from Pristina University”.

    University student parliament head Mergim Lushtaku described some of the challenges and problems students face at the university. “Lack of space, objective-based literature, and other disappointments directly affect students,” he says.

    “Every academic year there are more than 200 students per class, a lack of professors and the literature is outdated,” Shkelzen Hamiti, a law faculty student told SETimes.

    …………………..

    http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2011/04/13/feature-04

    http://news.albania.de/2011/01/08/ein-30-jahriger-albaner-sprang-von-einer-fahre-und-ist-verschollen/]Wissenschaftler und Bildung in Albanien und Mazedonien: Null Ahnung - und ein typischer Albaner Vorfall mit einer Fähre

    Lesenswerter Bericht von Pandeli Pani, Deutsche Welle: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6289079,00.html]Wissenschaft im Dienste der Ideologie

11. admin sagt:
    21.6.2011 bei 14:43

    Jetzt nenen prominente Journalisten schon die Politiker Idioten und schizophren.

    http://news.albania.de/2011/06/21/journalisten-nennen-die-politiker-idioten-und-schizophren-und-rund-um-genc-gjoncaj/

12. Insider sagt:
    6.7.2011 bei 21:24

    Publishers accusing government
    06/07/2011 20:05

    Publishers accusing government
    One of the Associations of Publishers accused the Ministry of Education that school books are only bought from two publishers and authors.

    Meanwhile, the greatest part of the books does not fit with the age of the children and are of no interest for the students.

    “There are only two publishers who own the entire market, and one of them is not a publishing house at all, but just a printing-house. 68 titles of 84 in total that Lezhe Library has ordered, come from only one publisher. Two are the main figures, the adviser of the Prime Minister, Bardhyl Musaraj, and Haxhi Lleshi”, declared publicist Ardian Klosi.

    Publisher Pirro Misha underlined that the Prime Minister is aware of the existence of this system, but he hasn’t intervened.

    The director of publishing house “Dudaj”, Arlinda Dudaj, criticized the way how school books for children are written.

    “The list of the ministry has a terrible absence of books, and their texts have a vocabulary that I don’t know how the children can read them”, Dudaj declared.

    German ambassador visiting Top-Channel
    06/07/2011 16:05

    German ambassador visiting Top-Channel
    German Ambassador Karola Myler Holtkemper visited Top-Channel’s headquarters, at the “Pyramid”, where she met the directors of Top-Channel’s most well-known programs.

    This is the second visit of Mrs. Holtkemper in Top-Channel’s premises in three months, where she discussed with the leaders of this TV station about the current problematic of Top-Channel, issues that concern the entire media in Albania and that are present in the agenda of the ambassador of the Federal Republic of Germany, and other international community representatives in Tirana and abroad.

    Mrs. Holtkemper requested detailed information about the latest developments, on which she gave her opinion and supported Top-Channel’s work in the years, a work that has turned this television into the most followed and most important media in the country.

13. BuckZiesMutter sagt:
    8.7.2011 bei 12:16

    The Albanian racism towards the neighbours is based on historical falsifications Stanford University ^ | 02/25/2003

    The Albanian racism towards the neighbours is based on historical falsifications Stanford University ^ | 02/25/2003 | Vitomir Dolinski Posted on 04/20/2004 12:34:15 AM PDT by Nennsy Vitomir Dolinski: An interview with the persecuted albanian academic prof. Dr. Kaplan Resuli-Burovich The Albanian racism towards the neighbours is based on historical falsifications VD: - You are regarded as a unique, albanian Mandela, but also as a political prisoner-record holder on the Balkan. For the insufficiently informed, at the beginning, tell us briefly about this? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - In former Yugoslavia I was sentenced two years strict imprisonment, allegedly for propaganda against the socialism and the “brotherhood and unity”. After I served the punishment to the last day in the jail Idrizovo, wishing to escape to the Soviet Union I got stuck in Albania with which the USSR exactly those days severed its diplomatic relations. After the ten-year internment I was arrested by the albanian authorities and sentenced 43 years of a most monstrous imprisonment, again allegedly for antigovernment propaganda, in possession of some revolver without license, preparing to escape and for insulting the investigator. Thus, in total I am sentenced 45 years, of which 37 for antigovernment propaganda, with which I think that I am the most heavily sentenced political prisoner on the Balkan and maybe I am a unique world record holder. Actually, if it wasn’t for the (political) changes in Albania I would probably have still been in jail today. To this sentence needs to be added the severed marriage in Yugoslavia, in which fortunately I didn’t have any children and also the second marriage, in Albania, in which I had two children. During the whole time of my incarceration, not only that I wasn’t allowed to see my children, but I didn’t even know if they were alive. No one was allowed to visit me, or to give me a piece of bread. Not even the other prisoners. Those who did that were punished and the poet Gani Shkudra, who came to see me, not only that they didn’t allow him to see me, but in front of the jail, on the spot, they arrested him and sentenced him with 10 years imprisonment, allegedly for political propaganda. The only transgression attributed to him in the accusation is recorded as: “he had gone to the jail Burel to see the public enemy Kaplan Resuli and brought him bread”. While I was languishing in the infamous jail Burel, ten times they skinned me alive, literally, wanting from me to abandon my yugoslavian (montenegrin) citizenship, the yugoslavian (montenegrin) nationality, my ideals, even my children. They were forcing me to declare myself an Albanian, not only as citizen, but in nationality (ethnicity). Several times they attempted to liquidate me, even after I was released from jail, three times they have attempted to assassinate me – twice in Tirana and once in Geneva. The Albanians themselves, not only my friends, but even the others who were antagonistic towards me, while I was in my jail cells, pronounced me an albanian Mandela. Even my most open adversary, the albanian writer Ismail Kadare, those days, the beginning of the nineties, in his attempts to befriend the european circles and Amnesty International who were involved in my freeing, did not shirk from naming me a martyr and a hero of Albania. VD: - Before we turn towards that period and to Your specific relationship with the most famous, but undoubtedly the most controversial person of the albanian academy, as well, Ismail Kadare, lets return to the most important phases of your creative activities which led to Your wider literary and scientific affirmation? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - In Dubrovnik in 1952 I published the poem “Bojana” in which I openly named Yugoslavia and Albania, Golgotha, in which the people struggle and suffer. I was instantly called on the phone by my “countryman” Milovan Gjilas who then threatened me that he will squeeze my head so hard that instead of singing I would begin to wail. And it turned out thus. I hear in Yugoslavia he is regarded as the No.1 dissident. If truly there is no other person, then I know that I was that at least a little bit before him. VD: - Your first jail sentence, unfortunately, occurred to You in Macedonia, where for some time in that period You worked as an educator? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - Yes, I was a tutor in Tetovo when they arrested me. As it can be seen from the charges, in Macedonia I had done nothing wrong. I was accused that, allegedly, I had been involved in an antigovernment propaganda in Montenegro. And because I was and am a montenegrin citizen, the court proceedings should have been there, in my birth town of Ulcinj. The reason for my prosecution in Tetovo was that there I didn’t have any relatives and UDBa (yugoslavian state security), which knew that I am absolutely innocent, was afraid that my prosecution among my Ulcinj people could provoke some unwanted problems. For that reason it ordered my prosecution in Tetovo, behind closed doors. Although I am not from Tetovo, the people of this town, especially my students knew me well, as a professor and as a writer. Along the streets of the town from the court to the jail I was greeted with an open support from many of them and most likely for many of them it will be interesting to know that the key UDBa witness against me was then their collaborator, now allegedly a big fighter for the albanian cause, Adem Demaçi. The state prosecutor in his concluding talk, accusing me as “agens spiritus” of the yugoslavian youth against the regime and seeking to be charged as such, stated that I had been and hoped that I will continue to be in future, as well, a “constructive citizen” of Yugoslavia. It is interesting that Fatos Nano (albanian socialist premier) after my release from jail, here in Geneva described me as a “constructive citizen” of Albania, asking me to return there, in Tirana. VD: - Your first more significant life’s disappointment, You said, implanted in You the idea to leave for the Soviet Union, but fate wanted again to play with you in a brutal fashion and “retain” You many years in the albanian jail Burel? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - True, that was some time after my completion of the jail sentence in Idrizovo. Burel was not a jail, but a place of horror. While in Idrizovo they would say “You are not here for us to fatten you up, but to count your bones” in Burel it was: “This place is called Burel, where one can get in, but can not get out”. VD: - The numerous works which You wrote here most likely helped You to strengthen your spirit and, eventually, to survive. Actually, exactly here is created your most famous work, the novel “Treason”? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - From approximately 200,000 pages written during those thirty years, half of them I succeeded in transferring out of jail and to have them here, in Geneva. The other part was taken from me by the authorities and I have no idea what has happened with them. The novel “Treason”, otherwise, the Albanians themselves proclaimed it as a masterpiece of the albanian literature. One of the most eminent albanian critics, Prof. Tajar Zavaljani, even described it as the only worthy work published in Albania after World War II. That type of reception for the novel in Albania and amongst the albanian diaspora perturbed Enver Hoxha (Hodzha) who was attempting to establish his likeminded relative Ismail Kadare as the greatest albanian literary. That is why all of a sudden they “discovered” that I had not written the novel, attempting even to physically eliminate me, but it had been the work of Adem Demaçi (Demaky), for whom they were hoping that, in the meantime, he would perish in the yugoslavian jails. Since Demaçi got out of jail alive and I also survived, now, via the printed media, they have widened a campaign against me, unseen in the history of mankind, which, imagine, the novel had been written for me by UDBa, in order to establish myself with it in Albania and thus usurp the government from Enver. V.D. - Thus far twice, in similar context, You mentioned Kadare and I would like to remind You of 1991 when Amnesty International, as well, engages in the requests for Your release from jail and, absurdly, the one who attempted to block it was none other, but Kadare. How, actually, could that be explained? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - Kadare is catapulted in the West by Ramiz Alija and the widow of Enver Hoxha, with a well planned mission. At that time it was only one of his missions – to diminish my credibility amongst the albanian public and the diaspora, fearing that I may unmask them, spoiling their future plans. For that reason, not only in private, as was the case with Adem Demaçi, but also publicly, at meetings and via the printed media he barked against me and would accuse me, as they were instructing him from Tirana. Kadare and Demaçi are the main conspirators in of the most monstrous demonstrations in the history of mankind, when they strirred the albanian professors and students at Prishtina university to demonstrate in February 1991 against my release from jail. VD: - On the subject “Kadare” You have up till now written much, to which special attention in the albanian public, but also in the european community have attracted Your books “The true face of Ismail Kadare” and “The lies do not alter the truth”. When, actually, began Your rivalry and what is, as You have mentioned, his well planned mission? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - In these books, actually, with documents and with facts, but also with his own self confessions, I have proven that he is catapulted in the West as an agent of Sigurimi (albanian state security), because he was that from always. As a principal ideolog of Enver, with secret interpretations on our works he was “passing judgment” for our maltreatments, internments and arrests. Actually, this was publicly stated, on Albanian Radio-Television in 1996 by the former head of Sigurimi, Zylfiar Ramizi, verifying that Kadare was in their service under the pseudonym General. He was a provocateur trained by Sigurimi to accuse anyone who, according to him, stood in his way, as he did that with me. And why? Because academic professor Dimitar Suterilji, in his principal paper which he read out at the second Congress of Albanian Writers, placed my name and novel before his. At one plenum of the Union in 1966 I openly criticised him, which enraged him, as he was not used to being criticised. Much later, after my release from jail, a major from Sigurimi involved in my arrest openly declared that, although totally innocent, they had arrested me because they had received a secret 12-page long accusation against me and my activities, exactly from Kadare. In the meantime, he totally put his pen and talent in the service of his benefactor Enver whose political speeches he was transforming into poems and novels. I don’t know if you are aware of the fact that Kadare published a complimentary poem lauding Enver’s “patriotic” dog, which somewhere at the border catches and pulls apart some unfortunate Albanian, only because the poor soul attempted to escape from Enver’s paradise. These are only a few pieces of evidence about the moral profile of the “great” literary and “certain” Nobel prize winner Ismail Kadare, whose main preoccupation today is to poison and deceive the West with the albanian historical falsifications about the alleged famous illiryan-albanian past and culture, which, what absurdity, had suffered multi-centuries harm from the activities of its surrounding barbaric “slavic” peoples. VD: - This is, I think, an opportune moment to begin our discussion for Your third, certainly an important segment, as well, of Your writings – the scientific-research work. You have published numerous works from the sphere of the albanian historiography and linguistics, which brought You significant prestige, scientific titles and also an honorary membership in the Albanian Science Academy. When did actually begin Your scientific interest for the Albanology? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - Already in 1995 at the university of Skopje it became clear to me that there will not be peace on the Balkan until the albanian question is clarified. For that reason I switched from the law faculty to the albanological studies and here, contrary to what was being said and written not only by the albanian, but also by our, yugoslavian scholars, contrary to what is being taught not only in the albanian language schools (in Albania, as well as in Macedonia), but also in the schools of “south-slavic” languages, I discovered that not only the Albanians are not autochthonous people, but they are also not related in any way to the Pelasgians or the Illyrians. Understandably, not one of the professors in albanology has said this to me. They still continued with the tale that allegedly Albanians are autochthonous pelasgoillyrian descendants. I discovered that by chance, studying the albanian language, which, all agree, is of the type SATEM. According to that global division of languages, researching the illyrian language I discovered that it is of the type KENTUM. The most elementary logic was saying to me that one SATEM language can not be a direct descendant, not even a kind of derivative of some KENTUM language, without a change of its substrate. Since the albanian language does not have any changes in its substrate, that means that the Albanians can’t be, under any circumstance, genealogical descendants of the Illyrians. Later I discovered this, as well, in the works of the world renown professors and scholars Paul, Hirt, Vaigand, Tomashek, Georgiev, Puscariu and many others, who with numerous scholarly arguments, linguistic and historical, have proven that the Albanians not only do not have anything in common with the Illyrians, not only that they are not autochthonous at any place in the Balkan, but they are not even autochthonous in the territories of modern day Albania. Vaigand for example has formulated 12 arguments. To all of those I’ve added another five. Unfortunately, these scientists are not being mentioned in (the study) Albanology, nor in Albania, nor aret they mentioned in Yugoslavia, or in Macedonia, because the albanian professors consciously hide the truth about the origins of the Albanians and, instead of it (the truth), to their pupils and students they serve up the lies about their autochthony and illyrian origin. Via those lies they poison the whole nation. This is not done accidentally, but with the aim to incite the Albanians against the neighbouring nations, thus, hooking them on the “fishing line” of some invented, wide ethnic territories, to use them as cannon fodder for the interests of some criminalised leaders and the international Capital. The primary motive that inspired me to oppose the albanian pseudo science about their illyrian origin was the truth, the love for the truth, my special inclination towards it, but second and equally as important motive was the fact that, watching the Albanians being breast-fed with chauvinism and racism, are being encouraged to fight their neighbouring peoples (nations), I was hoping that if the truth is explained to them, they will move away from the tales, legends and myths about their autochthony and illyromania, thus ceasing with their inexcusable and baseless hatred towards their neighbours. VD: - How did the albanian public receive Your albanological research and discoveries? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - Once even Enver Hoxha was forced to admit that the albanian science lacks scientific objectivity. The albanian poet Mimoza Erebara in the Science Academy asked them directly what was the situation with my scientific discoveries. They had told her: “We know that very well even before Kaplan, but now is not the time for all of that to be told” Since in the publication “YLBERI” (comes out since 1993, in Geneva) and especially through my albanological collection THE ILLYRIANS AND THE ALBANIANS I demonstrated in written form my points of view, the albanian academic Vincents Golleti, in the printed media stated: “The stances of Kaplan Burovikj about the albanological problems, especially on the problem of the origin of the Albanians, need to be greeted most warmly, while the studies which he publishes in relation with those problems should be propagated throughout the whole of the scholarly world”. After him followed the albanian scholar Dr. Adrian Qosi who in the middle of Tirana openly opposed the hypothesis about the illyrian origin of the Albanians. With me agreed, via the printed media, several other younger scholars of whom I would especially mention Fatos Ljubonja, Prof. Adrian Vebiu and others. I can say that today appeared a group of new albanian scholars who do not agree with the false myths and courageously accept the scientific truth. I am proud that I lead this group and that they took up from me the necessary scholarly courage. Because, believe me, that is not easy at all, as the extreme albanian nationalists, chauvinists and racists led by Ismail Kadare, through the most severe forms of chicanery and satanising are attempting to silence us at any cost. The mentioned Dr Adrian Klosi when he stated that the hypothesis for the illyrian origin of the Albanians is unfounded, added: “But it is better not to talk about that because they will declare us anti Albanians”. And they did. VD: - Since when actually dates the oldest evidence for the existence of the Albanians and the albanian language? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - The oldest evidenced text in an albanian language is “Formula ë paleximit” (Formula for communion), translated from Latin in 8-11-1462 by the Montenegrin Pavle Angjelich, whom the Albanians have albanised with the name Pal Engylli. The first book in albanian is “Meshari” (The Book of Thoughts), a manual for religious sermons, dates from 1555 and is written by the Croatian Ivan Buzuk and published in Montenegro. And, understandably, they albanise him with the name Gjon Buzuku. For your information, the first primer in albanian, after the proclamation of the albanian independence is a work of “Slavs” and Vlachs. Dositej Obradovich is the first in history who opens a school in albanian language, while it was exactly Serbia which was the first state to recognise independent Albania. The Macedonians have a significant input in the development of the albanian culture. For example, one of the oldest publishers in Albania is the Macedonian Petar Budi (1566-1622) who has published three books in albanian, and also a Macedonian is Jovan Kukuzel, whom the Albanians have claimed as their own and have albanised with the name Jan Kukuzeli, although it is known that when he was born in Drach, XI century, here there still is not even one Albanian. Let me remind you also of Grigor Prlichev (1830-1893) who for some time is a teacher in Tirana and published the wonderful poem “Skenderbeg”. Undeniable is the fact that always at the forefront of all of their positive processes the Albanians had namely non Albanians. Lets mention, as well, at this opportune time only Georgi Kastriot – Skenderbeg, of an undeniable “slavic” ancestry, Naim Frasheri (a Vlach, an albanian national poet) or Fan Noli (a Greek, whose real name is Theofanos Mavromatis), Petar Bogdan, a Serb, or Ismail Kemali, a Turk who was proclaiming the albanian independence in 1912. As you can see, the foundations of the albanian culture and statehood are laid by non Albanians, from which a large number are “Slavs”, but that does not stand in the way of the albanian nationalists, or “marxists-leninists”, all the same, to thump their chests and declare that they have achieved everything by themselves and that the other people (nations), especially the “Slavs” have only been their enemies. VD: - Undeniable is the fact that in Albania the toponyms are, say, without exception “slavic”. To what is that owed? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - On the territory of today’s Albania, as has already been confirmed by the most distinguished world scholars, from whom I have already mentioned some, first settled the Slavs. In 548 A.D. they enter also in Durrachium (Drach, Durrls). The Albanians come via Transylvania (Romania) and Bulgaria much later, IX-X century. In the meantime, understandably, the Slavs have already named all mountains, valleys, rivers, towns and villages, and built some new ones, giving them their own names. When the Albanians arrive on the Balkan and today’s Albania, there is nothing else they can do except to take those toponyms. A large part of Albania is flooded with serbian and macedonian toponyms. Just as an example I wish to mention the towns of Pogradec, Korça (Korcha), Çorovoda (Chorovoda), Berat, Bozigrad, Leskovik, Voskopoja, Kuzova, Kelcira, Bels and others. VD: - In the macedonian community little is known that more than 90 percent of the lexical fund of the albanian language are words taken up from other languages. You especially have analysed the subject of the “slavisms” in the albanian language. It would be interesting some more to be said about this? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - For the first time I graduated in Skopje, exactly with the theme “Slavisms in the albanian language”. The second diploma, as well, at the university of Tirana, I defended with a linguistic theme. Especially in “The Dictionary of the Albanian Language in Ulcinj” I have elaborated the etymology of all words. Actually, it can be supposd that if the Turks did not come to the Balkans, the albanian language in not more than 100-200 years would have been completely “slavicised”. The serbian, macedonian and bulgarian languages have penetrated so much into the albanian language that they have flooded not only the lexicon, but they have displaced its phonetics, morphology and syntax. Besides the significant cultural prestige of these languages compared to the albanian, this is also due to the significant albanisation of not a small number of Serbs, Macedonians and Montenegrins, especially the ones who were previously islamised. As it is known, the Albanians have a strongly developed power of assimilation. That a good part of them by origin is Serbs, Macedonians or Montenegrins, is witnessed by their patrons, surnames, but many of them even today speak their “slavic” language. In Albania there are whole regions along the border, especially towards Macedonia, settled with a compact “slavic” population, which is even more numerous, lets say, than the Albanians in Macedonia. VD: - Lets talk a little also about the numerous ethnonyms which from the albanian side, often baselessly, are forced as synonyms. How come so many ethnic names for the Albanians? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - That, as well, witnesses the ethnogenesis of the Albanians after their arrival on the Balkan and populating the northern albanian mountains. I have already mentioned about the Illyrians, but the second ethnonym to which they pretend, the Dardanians, it is known, were not Illyrians, but Thracians. Even if they (Dardanians) had been Illyrians, again they haven’t any connection with the Albanians, because that kind of connection neither have the Illyrians themselves. Science has proven that very clearly. In respect of the Albanoi(an)s, they are a celtic tribe which on the territory of Albania, in the region Mat, arrives in the IV century BC. Today’s Albanians, actually, only much, much later take over their name, as have done today’s Bulgarians from the non slavic Bulgars of Asparuh, or today’s French, from the old germanic Franks, deforming the old celtic name Arlbn/Arlbr. Arbanasi is the other name with which our ancestors the “Slavs” are naming them during the Middle Ages. Arnauts is the name which the Turks use for them. It should be known that not all Arnauts were at the same time Albanians, as well. Because the Arnauts (Albanians) got a reputation as good hired hands in the turkish empire, the other mercenaries were also called Arnauts. That means that there were Serbs, Montenegrins and Macedonians ARNAUTS, because some of them are also islamised, thus as muslims they serve under the turkish flag not only as common soldiers, but also as arnauts (mercenaries). Skiptar (or Shiptar and deformed Shiftar, all originate from the albanian appellative Shqipltar) is the current national name of the Albanians, spread amongst them in the XVII-XIX century, influenced by the name Osman, as the Turks were naming themselves. Namely, osman in turkish is “eagle”, while in albanian it is “shquipe”. Thus the Albanians of muslim faith wanted to relate themselves with the muslims Turks, which was also the aim of the Porte, even of the original platform of the Prizren League, which originally is not albanian at all, but pan islamic. And if its primary aims succeeded, most probably the Albanians would not exist today because all of them in the meantime would have become Turks. VD: - Here as well, is the known division Ghegs-Toscs from which originates the known language question which, it seems, still has not been overcome by the Albanians? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - The language question in Albania is not settled even today. Although formally (and by force) Enver Hoxha established as a common, official language the Tosc dialect (until then it was the Gheg dialect), the Ghegs have not given up. They still continue to speak and write in their dialect, although they are persecuted and maltreated because of it. When in 1965 in Albania I published the novel “Treason” in the Gheg dialect the Albanians of northern Albania openly requested the language of this book to be declared as the literary and official language of Albania. That too was one of the reasons for my satanisation which still continues. You should know that the difference between the Tosc and the Gheg dialects is much bigger than the differences between some “slavic” languages, for example the macedonian and the serbian. From another side, more Albanians, about two thirds, speak in gheg, which is lexically richer, purer and also has much greater expressional opportunities. With the enforcement of the tosc dialect, which was of a pure political nature (motive), a crime has been perpetrated against the Albanians and their culture. VD: - One of the fallacies (delusions), unfortunately, it seems somehow silently accepted even outside of Albania is the so called monolithic nature of the albanian population in the Republic of Albania in which allegedly live 97-98% ethnic Albanians, for which You have already said something previously. What is, according to You, the reality in that respect in Albania? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - When Albania is proclaimed and recognised as an independent nation (1912-1913) its population numbered 700,000 of which hardly 50% were Albanians, while the other half was made up of Vlachs (around 20%), “Slavs” (Macedonians, Serbs, Montenegrins, around 15%),Greeks (around5%) and others (Turks, Roms, Cherkesians, Italians, Jews and others, around 10%). With the passing of time, mostly by force, with denial of all national rights, including the right to speak in their own languages at home, or to carry their own national family names, they are to a certain extent assimilated. But, even besides the such forced albanisation, in Albania even today over 30% of the population speaks a non albanian language and retains its non albanian national identity, although they are registered as Albanians, as they are not permitted to declare differently. The non albanian origins of the population of Albania is also evident from their surnames Bello, Blushi, Bogdani, Buda, Budi, Dida, Dobraci, Dragovoja, Dragusha, Haveri(ch), Kapisuzi(ch), Mexi, Millani, Milloshi, Mojsiu, Muzaka, Najdeni, Peku, Prela, Ruka, Sillil, Shkura, Shundi, Ziu and many others. VD: - In Your research You have also paid special attention to the ethnic expansion of the Albanians in the past 2-3 centuries towards its neighbouring (serbian, macedonian, greek and others) regions, for which now, the last several decades, to begin to proclaim exactly them as their “ethnic territories” in which they allegedly lived from eternity? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - This truly is absurd and, in any case it is good that there remain numerous proofs for their undeniable expansion, which I have integrally collected and published in my study “The origins of the Albanians in Kosovo, Macedonia, Montenegro and Greece”. One needs to be objective and tell the truth, not because of the truth itself, but because it will contribute toward overcoming of the many problems on the Balkan. That the Albanians only in the past couple of centuries have expanded admitted publicly, via the printed media, the most eminent contemporary albanian scientist, academic professor Elrem Cabej (Tsabej), who, forced by the numerous arguments, was unable, but to conclude that today’s territories on which the Albanians live are not “a zone of RESTRICTION”, but “a zone of EXPANSION”. And not only he! That also is verified in the “HISTORIA Ë SHQIPERISË” itself, compiled by the albanian scientists themselves. VD: - Recently from Tirana were launched some “evidences” about an existence of 14 million Albanians. Amongst the numerous “Albanians” who had indebted the world civilisation was included, as well, Alexander of Macedonia!? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - I’ve read that, as well. The albanian academic, Prof. Dr Skender Rizaj once even in his “scientific” works stated that, also all Serbs, Montenegrins, Macedonians, Bosnians and Herzegovians are, in reality, “slavicised” Albanians. By that method we should “admit” that they are not only 14, but possibly even 140 millions. I have already published a study about the “scientific” work “The Illyrians spoke albanian – The Albanians speak illyrian” published by Preloc Margiljaj. I would like to present for this suitable moment only a few short quotes which can also be found in other albanian historical-linguistic “experts”: “The Albanians are one of the oldest nations (peoples) in Europe” (page 438) “it is clear that Crete is the first fireplace of culture and civilisation in the aegean region and in Europe. Crete from the forgotten times of the past was settled with the pelasgian, rather the illyrian or albanian people, thus in Crete ruled the albanian language, which in other words, is the starting point and the first source of the european culture and civilisation”. (page296). Starting from this, this albanian “scientist” wants the albanian language to be taught in all schools around the world as a compulsory language because, according to him, without knowing that language it would not be possible to comprehend the world culture(!?). In respect of Alexander of Macedonia, even Enver Hoxha has written that he is an Albanian, expressing that also in one discussion with the indian ambassador in Tirana, as if personally he, Enver, had sent him to India, even as an ambassador to establish friendly relations between these two countries and peoples. These undoubtedly racist yearnings of the Albanians are certainly the result of their economic and cultural poverty, of their backwardness and late development in comparison with the other nations, amongst which are those of its neighbours, I would say of their frustration because of all of that. VD: - Do You believe, regardless, in the possibility that the young, unburdened scientists and politicians in Albania will accept the reality and they, abandoning the greater albanian dreams, to give their own contribution towards the development in real good-neighbourly relations? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - I do believe! I have already cited several names of such young scientists. I can also give you names of young politicians unburdened of the greater albanian yearnings. But they still don’t have the power for that, except their pens and good intentions, with which they can’t act freely because the albanian print media is strictly censured by the greateralbanians, and the streets of the cities, unfortunately, are still patrolled by gangsters who, in the service of the social-fascist band, are ready to hit anyone with a brick on the head or with a bullet in the forehead! VD: - For ten years, as a political emigrant, You have been living in Geneva, Switzerland. Do you have an impression that the so called democratic Europe and the West, generally, understand our Balkan situations? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - Democratic Europe, I’m afraid, at least in respect of us, does not exist at all. The antidemocratic one, on the other hand, hand never understood them, nor want to understand our Balkan difficulties. Europe was and still is in the service of The Capital. Its “democracy” is only an expression of that Capital. It uses our Balkan peoples and situations for penetration (expansion) and for ruling the world, for its own battle against the true, real democracy and its carriers. VD: - Concordant with Your rich life experience, after all that in the past period happened on the Balkan, and which, sadly, culminated with several bloody wars, are You of the opinion that all of that, simply, had to happen? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - No! Absolutely not! All of that could and can, even needs to be solved without blood. Let the Albanians prove that even Moscow is theirs, thus give them even it. But until they prove that, they should not be given even one stone from our fatherlands, not only to prevent them from desecrating it, but in order to prevent them from smashing their own heads with it. VD: - To conclude, I believe it would be interesting to hear Your prediction how the things could be developing in the near future? Dr. Kaplan Resuli-Burovich: - The Americans have reached their aim – on the Balkan they have installed their military bases. Let us hope that they will not support the terrorism and to use the Albanians as cannon fodder. And the Albanians, certainly, in the meantime will wake up and will not allow either the Americans or whoever else to use them as such. For that, understandably, with self criticism, all of us need to assist them. I hope that for this will also contribute this interview, for which I most sincerely thank you, not as a foreigner, but as your brother, because I have always thought of Skopje as my second birth town and Macedonia as my second, true fatherland. I use this opportunity to send my greetings to my school friends from the Skopje gymnasium “J. B. Tito”, also the personnel from the macedonian embassies in Geneva and Tirana with whom I have met many times and keep wonderful memories from the discussions with them, especially with the recent (former) ambassador in Albania, Risto Nikovski. Understandably, special greetings to my friends and “comrades” from KPD “Idrizovo”.
    Albania after World War II. .

    Buffalo Uni USA

    …………….
    http://listserv.buffalo.edu/cgi-bin/wa?A…O=D&F=P&P=25202

    __________________

    Balkanforum.org

    http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1120887/posts

14. BuckZiesMutter sagt:
    8.7.2011 bei 12:17

    11/6/2005
    Österreich anerkennt Diplome

    Erstaunlich wie Niveaulos sogar Österreichische Ministerinnen sind. Für einen Orden akzeptieren die sogar die gekauften Albanischen Diplome und die Praktiken an diesen Universitäten. Die Skandale auf den Uni’s dort sind ja legendär.

    Österreich anerkennt Diplome
    Aktuelles aus Albanien

    06.11.2005 Bildungsministerin Elisabeth Gehrer wurde bei ihrem Besuch diese Woche mit dem Mutter-Teresa-Orden ausgezeichnet.

    Österreich anerkennt Diplome
    Moisiu überreicht E. Gehrer den Orden (Bild: PD)
    Während einer Reise der österreichischen Bildungsministerin Elisabeth Gehrer nach Albanien wurde eine vertiefte Zusammenarbeit zwischen den Universitäten der beiden Ländern im Rahmen des Bologna-Systems vereinbart. Bildungs- und Wissenschaftsminister Genc Pollo erklärte, dass diese Vereinbarung auch beinhalte, dass albanische Universitäts-Diplome und wissenschaftliche Titel von Österreich anerkennt würden.

    Der albanische Präsident Alfred Moisiu überreichte Gehrer während ihres Besuchs den Mutter-Teresa-Orden. Verdankt werde damit ihr hervorragender Beitrag zur Entwicklung von Bildung, Wissenschaft und Kunst in Albanien.

    (ADN, PD)

    http://www.albanien.ch/bb/article.php?article_file=1131279274.txt

    http://www.albania.de/alb/index.php?p=301

15. Zogaj Leku sagt:
    25.3.2012 bei 21:04

    mit betrügerischen Universitäten, Hirnlos Mafia privaten Universitäten ist nun Alles abgestürzt.

    Nuk jeni për këtë punë, zoti ministër (letër e hapur për Ministrin e Arsimit dhe të Shkencës)

    BLOG | 25 MARS, 2012 - 20:02 | NGA EUSTRAT ZHUPA

    Dalja juaj më e fundit në publik, zoti ministër, më ngacmon të hedh në letër dy mendime. Lexoj në komunikatat e ministrisë se ju qenkeni investuar personalisht për të bërë prezantimin e disa drejtuesve të ricikluar në universitete. A është vallë detyrë funksionale e ministrit të bëjë prezantimin e rektorëve dhe të zgjedhurve të tjerë? A nuk duhet të jenë këta të zgjedhurit e rinj të pavarur nga politika?

    Mesa duket ju jeni lodhur nga qëndrimi në karrige dhe keni vendosur të dilni në skenë, por këtë e bëni në mënyrën më të mbrapshtë të mundshme. Eshtë evidente se ju ka ngelur ora në vitet e komunizmit. Ju vazhdoni të jepni udhëzime dhe mendje për tekstet dhe programet dhe hiqeni sikur jeni shumë i interesuar për arsimin, në një kohë që ligji nuk ju njeh të drejtën të jepni mendje dhe as të influenconi në çështje tekstesh ose në punë të tilla akademike, që duhet të jenë kompetencë eskluzive e universiteteve.

    Lexoj në lajmet më të fundit të ministrisë se Z. Tafaj konsideron si sfidë cilësinë e studimeve në të tre ciklet. Kjo për ju do ngelet vetëm një sfidë zoti ministër. Rezultatet e vlerësimeve të fundit tregojnë se universitetet shqiptare po shkojnë gjithnjë e më keq. Ata inxhinierë, që ju bëni sikur i pretendoni, nuk mund të dalin nëqoftëse në universitetet shqiptare futen studentë me pesa. Ato turma, zoti ministër, do futen “shul” e do dalin “lloz”. Jam i bindur se nuk e vrisni mendjen shumë, por mos gënjeni popullin duke deklaruar se prisni të dalin inxhinierë, mjekë dhe shkencëtarë që të konkurrojnë me bashkëmoshatarët e tyre në botë, në një kohë kur mendimi i shumë drejtuesve në universitete është se këta të diplomuar u rrezikojnë vendet e punës. Do më ngelet gjithmonë në mendje një nga turpet e rektorit aktual të Universitetit të Vlorës, që me sinqeritet pohonte se nëqoftëse studentët diplomohen, pastaj do vijnë të na kërkojnë edhe punë. Ja ky është mentaliteti i disa prej atyre që ju zgjodhët në krye të universiteteve dhe që tani po i bekoni.

    Midis të tjerash, dëgjoj se ju akoma vazhdoni me përrallat e Brain Gain, Ekselencë dhe parrulla si këto. Këtyre parrullave u ka dalë boja zoti ministër. Duhet të gjeni disa të tjera. Duke qenë se ju dhe zv/ministrat tuaj e keni për zemër ndonjë nga vendet fqinjë, pyesni njëherë për kuriozitet se si paguhen atje pedagogët e huaj. Pyesni njëherë homologët tuaj atje se çfarë kushtesh u ofrohen në universitetet publike atyre që ju pretendoni t’i merrni nga jashtë. Aty mund të kuptoni se parullat tuaja janë vetëm fjalë boshe.

    Një tjetër propozim i juaji në daljet publike është përfshirja e profesorëve të huaj në mësimdhënie, por edhe e profesorëve shqiptarë në universitete të huaja.
    http://respublica.al/opinion/2012/3/25/nuk-jeni-per-kete-pune-zoti-minister-leter-e-hapur-per-ministrin-e-arsimit-dhe-te

16. Zogaj Leku sagt:
    28.3.2012 bei 21:50

    Ein erfahrener Lehrer, erklärt, das heute nicht einmal die Lehrere einfache Mathematik erklären können.

    27 Mars 2012 - 11:04
    

    Matematika, Kristiqi: Nxënësit
    nuk dinë as të pjesëtojnë

    Jovan Kristiqi, i cili ka qenë për një kohë të gjatë edhe mësues matematike, i ka bërë një analizë të detajuar programit lëndor, që sipas tij, sjell edhe gabimet e autorëve të tekstit. Sipas tij programet e lëndëve u hartuan në veçanti, jo si bllok nga klasa I-IX, dhe si rrjedhim ato mbartën me vete mangësi të theksuara që patën rrjedhojat e tyre në mësimdhënien e matematikës në arsimin bazë dhe, në veçanti, edhe në arsimin e mesëm. Ai madje akuzonedhe mësuesit, të cilët nuk ankohen për defekte serioze të programeve tona në matematikë, kur këto defekte ekzistojnë, bile në një masë të madhe, kur programet e vjetra ishin të ndërtuara më mirë seprogramet e reja. Sipas tij programi ndërtohet në varësi të moshës shkollore dhe renditjes logjike, kriter i njohur po jo i zbatuar tërësisht në programet tona shkollore. Për ta ilustruar këtë ai i referohet veprimit të pjesëtimit me numra natyrore, një element tepër i rëndësishëm i programit të
    matematikës të arsimit bazë. “Ky koncept trajtohet nga klasa në klasë, duke avancuar me shumë ngadalësi, po përfundon jo i plotë në klasat pasardhëse ku nuk bëhet pjesëtimi i numrave dhjetorë, nuk bëhet i plotë pjesëtimi I numrave natyrorë pa mbetje, etj. Kjo shkakton që nxënësit tanë, në shkolla të larta, nuk dine veprimin e pjesëtimit.
    Ata e kryejnë atë vetëm me ndihmën e makinës llogaritëse. Sigurisht, që të meta të kësaj natyre përsëriten dhe në koncepte të tjera si shumëzimi, po dhe në veprimet me numra të bashkësisë së numrave racionale dhe irracionalë”, - shpjegon Jovan Kristiqi. Më pas ai thotë se programi i matematikës ka edhe emërtime gabim. Kështu numrat dhjetorë emërtohen numra me presje; numrat e plotë quhen numra me shenjë; në shndërrimet gjeometrike dhe në vende të tjera, sistemin kordinativ e quan rrjet kordinativ.
    “Kur programi përdor emra të tillë, edhe autori i tekstit është i detyruar të përdorë këtë terminologji, kështu shkalla e gabimit rritet”, - shprehet Kristiqi. Ai nuk ka ngurruar as të “kapë mat” konceptet nga më të vështirat që u kërkohen nxënësve të klasës së parë, në një kohë që si dinë as ata në universitet. “Në klasën e pare fillore gjejmë objektiva të tilla “Të plotësojnë simetrikun sipas një drejtëze”, “Të përdorin operatorin -”, si dhe të përvetësojë njohuri të thjeshta të probabilitetit. Në klasën e dytë fillore, hartuesit e programit kanë merak të madh të fusin njohuri nga homotetia, tek shndërrimet gjeometrike, për zmadhim apo zvogëlim të figurave. Homotetinë nuk e kuptojnë nxënësit në shkollën e mesme. Në klasën e tretë fillore, kërkohet që nxënësi të nxjerrë formula për të llogaritur sipërfaqet, kur dihet që formulat kërkojnë një shkallë të lartë përgjithësimi. Përgjithësimi bëhet në lëndën e algjebrës, pra të kërkohen pas klasës VII. Në klasën e pestë, kur me program nuk ka mbaruar pjesëtimi pa mbetje I numrave natyrore, kërkohen funksionet e tipit x - x + a, x - x “ a, x - x a, x - x : a të paraqitura me diagram shigjetor, ose tabelë, zbulimi i një ligjësie dhe interpretim tabelash. S’mjafton kjo, po programi kërkon që të trajtohet dhe zgjidhja e sistemeve të ekuacioneve që tejkalon në mënyrë të ndjeshme moshën, për të cilën jepet kjo njohuri.
    Në klasën e gjashtë, programi në vend që të mbyllë veprimet me numrat, pra të mbyllë aritmetikën, merret me përsëritje të panevojshme të klasave të mëparshme. Në klasën e shtatë, të tërheq vëmendjen, vendosja në program në linjën e gjeometrisë, të teoremës së Talesit, që është një mbingarkesë, krejtësisht e panevojshme, për këtë moshë. Nxënësit nuk dinin ç’është gjeometria, si është ndërtuar kjo lëndë, cili është thelbi i saj, ç’vend zë në të arsyetimi, aksioma, teorema, përkufizimi, si bëhet një vërtetim, nxënës që nuk kishin kuptuar që gjeometria është një lëndë e arsyetimit deduktiv me shumë vlera formuese, për intelektin e nxënësit. Tani që pashë në programin e klasës së shtatë, që hartuesit e programit, vënë një teoremë që duhet zhvilluar në klasën e 9-të, kur nxënësi nuk di se ç’është asnjë nga elementët e cituar më sipër, e kuptova pse këto nxënës me etje për të mësuar, nuk dininasgjë nga gjeometria”, - argumenton ai, duke vënë theksin te nisma për rishikimin nga e para të të gjithë teksteve.

    (aq/shqiptarja.com)

17. Sarah_HrNje sagt:
    7.4.2012 bei 19:18

    Alle Titel, sind wie vor 15 Jahre, max. billig aus dem Internet abgeschrieben und oft von Dritten zusammen gefälscht, die kompletten Dissertationen. Vor allem rund um die Politischen Familien und Politiker!

    Mania for performing or receiving doctoral degrees seems to have included all of society from students to politicians. 1300 people apply each year for doctoral dissertation in public universities. Although the final topics must be a genuine scientific research leading to doctoral schools recognize that the majority of works are plagiarism, copied from other authors, get ready from the Internet or from the previous theme of the PhD. Lecturer and faculty leaders say it is time that research work in universities are controlled by special institutions to preserve the right of the author. University professor outside cameras show that among those who defend or PhD degrees there take politicians. Mostly their work prepared by other persons or plagiarism. Few days ago the Minister of Education has issued a regulation that requires each research institution to create the electronic data to publish and monitor any source of scientific works. And if we Albania plagiarism is considered a common thing in Hungary’s head of state, resigned after it was discovered that his doctorate was stolen, and some months ago was involved in this scandal that Germany’s defense minister where he resigned.

Antwort schreiben

Sie müssen als angemeldet sein, um einen Kommentar schreiben zu können.